Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest ADAMS‑TRANS Sp. z o.o.

NIP: 7963008430
KRS: 0000943970
Adres e‑mail: kontakt@dzianiszowka.pl
Telefon: +48 697 605 623

2. Zakres i źródło danych

Na stronie dzianiszowka.pl mogą być przetwarzane dane osobowe podawane dobrowolnie przez użytkowników, m.in.:

imię i nazwisko, adres e‑mail, numer telefonu (np. przy rezerwacji),
dane techniczne, takie jak adres IP czy typ przeglądarki, zbierane automatycznie.

Źródłem danych są same osoby korzystające ze strony.

3. Cel i podstawa prawna przetwarzania

Dane przetwarzamy w następujących celach:

realizacja rezerwacji oraz kontakt z użytkownikiem — podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
wysyłka informacji marketingowych, jeśli użytkownik wyrazi zgodę — podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO,
dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi — podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom zapewniającym obsługę techniczną strony (np. hosting, operator płatności, systemy rezerwacyjne), na podstawie umów powierzenia zgodnie z art. 28 RODO. Nie przekazujemy danych poza terytorium Unii Europejskiej.

5. Okres przechowywania danych

Dane przetwarzane w celu wykonania rezerwacji przechowywane są przez okres jej trwania oraz przez czas niezbędny do wygaśnięcia ewentualnych roszczeń (zwykle do 5 lat),
Dane przetwarzane na podstawie zgody (np. marketingowe) – do momentu wycofania zgody.

6. Prawa użytkowników

Użytkownikowi przysługują prawa wynikające z RODO:

dostęp do danych, ich sprostowanie, usunięcie lub ograniczenie przetwarzania,
prawo do przenoszenia danych,
prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na legalność przetwarzania sprzed wycofania),
prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

7. Automatyczne przetwarzanie danych

Strona może wykorzystywać pliki cookies i inne technologie do zbierania danych w celach technicznych, analitycznych lub marketingowych. Szczegóły opisane są w osobnej Polityce Cookies.

8. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji rezerwacji. Brak danych uniemożliwia świadczenie usług.

9. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje środki ochronne (takie jak szyfrowanie SSL, aktualizacje, ograniczony dostęp) zgodnie z art. 32 RODO, zapewniając odpowiedni poziom bezpieczeństwa.

10. Zmiany polityki

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce Prywatności. Aktualna wersja dostępna jest na stronie internetowej. W przypadku istotnych zmian użytkownicy zostaną poinformowani (np. w celu wyrażenia ponownej zgody).